1. బాగా, అది నయం సిద్ధంగా పొందండి.

1. well, prepare to suckle on it.

2. సరీసృపాలు గుడ్లు పెడతాయి మరియు వాటి పిల్లలకు పాలివ్వవు.

2. reptiles lay eggs and do not suckle their young.

3. దూడ దాదాపు రెండు లేదా మూడు సంవత్సరాలు తల్లిని పోషిస్తుంది.

3. the calf suckles the dam for about two to three years.

4. "పాలు తాగుతున్న ఈ చిన్నపిల్లలు రాజ్యంలో ప్రవేశించిన వారిలా ఉన్నారు."

4. “These little ones being suckled are like those who enter the kingdom.”

5. శిశువుకు గొళ్ళెం మరియు ప్రభావవంతంగా పాలు పట్టలేకపోతే, పాలు చేతితో వ్యక్తపరచాలి

5. if the baby is not able to attach and suckle effectively, she should express her milk by hand

6. ఆ విధంగా మేము మోషే తల్లికి ఇలా తెలియజేశాము, 'నర్స్, మీరు అతని గురించి భయపడినప్పుడు అతనిని విసిరివేయండి

6. so we revealed to moses' mother,'suckle him, then, when thou fearest for him, cast him into the

7. పిల్లలు పీల్చినప్పుడు, వారు గాలిని కూడా మింగేస్తారు, ముఖ్యంగా వారు సీసాలు ఉపయోగిస్తే.

7. babies burp because when they suckle, the air is also swallowed, especially if using milk bottles.

8. మరియు మేము మోషే తల్లిని ప్రేరేపించాము, అతనికి పాలివ్వండి మరియు మీరు అతని గురించి భయపడినప్పుడు అతన్ని వెళ్లగొట్టండి

8. and we inspired the mother of moses, saying: suckle him and, when thou fearest for him, then cast him

9. మరియు మేము మౌస్సా తల్లికి ఇలా చెబుతూ: అతనికి పాలివ్వండి, ఆపై మీరు అతని గురించి భయపడినప్పుడు అతనిని లోపలికి విసిరేయండి

9. and we inspired the mother of musa, saying: suckle him, then when thou fearest for him, cast him into

10. ఆ రోజు తల్లిపాలు తాగే ప్రతి స్త్రీ తన బిడ్డను విడిచిపెట్టడం మరియు ప్రతి తల్లి గర్భస్రావం చేయడం మీరు చూస్తారు.

10. on that day you will see every one that suckles shall forsake her suckling, and every carrier shall miscarry,

11. మీరు దానిని చూసే రోజు, ప్రతి నర్సింగ్ స్త్రీ తాను పోషించినదాన్ని మరచిపోతుంది మరియు ప్రతి భారం ఉన్న స్త్రీ తన భారాన్ని వదిలివేస్తుంది; మరియు మీరు మానవజాతిని తాగినవారిగా చూస్తారు, వారు లేకపోయినా, అల్లాహ్ యొక్క శిక్ష తీవ్రంగా ఉంటుంది.

11. the day whereon ye behold it, every suckling woman shall forget that which she suckleth, and every burthened woman shall lay down her burthen; and thou shalt behold mankind as drunken, whereas drunken they will be not, but the torment of allah shall be severe.

12. బిడ్డ తల్లి చనుమొనపై తృప్తిగా పాలు పట్టింది.

12. The baby suckled contently on the mother's nipple.